Handwritten Letter by Pablo Picasso – PSA/DNA Certified MINT 9

Description:
This is a handwritten and signed letter by Pablo Picasso (1881–1973), dated August 8, 1960, and written on stationery from his villa “La Californie” in Cannes, France. Picasso’s distinctive handwriting and signature, “Picasso,” appear at the end of the letter, adding a personal touch to this historical artifact. The letter has been authenticated and encapsulated by PSA/DNA, graded MINT 9, ensuring its authenticity and exceptional condition.

This letter, written to an individual named “Max,” provides insight into Picasso’s daily life and work during a significant period in his career. At the time, Picasso was residing at La Californie, a retreat that served as both his home and studio, where he created many iconic works.

French Transcription:

“La Californie”
Cannes A.M.
8/8/60.

Mon cher Max,

Voici le reçu pour la direction des contributions directes d'Aix en Provence.

Nous allons partir très bientôt pour Vauvenargues pour quelques jours pour continuer mon travail. Il fait du bon soleil.

Jacqueline me garde à l'ombre comme je brûle en éclairant la Provence. Les architectes de la maison St.-Jean me demandent que l'on leur établisse un tableau des millimes de propriété.

Allez-vous rester encore quelque temps à Collioure ?

Nous vous envoyons nos meilleures amitiés. Je vous embrasse,

Picasso.

English Translation:

“La Californie”
Cannes, France
8/8/60.

My dear Max,

Here is the receipt for the Direct Tax Office of Aix-en-Provence.

We are going to leave very soon for Vauvenargues for a few days to continue my work. The sun is shining beautifully.

Jacqueline keeps me in the shade as I burn while lighting up Provence. The architects of the house at St.-Jean are asking for a chart of the property taxes to be prepared.

Will you still be staying in Collioure for some time?

We send you our warmest regards. I embrace you,

Picasso.

Historical Context:
This letter dates to a period when Picasso was living in the south of France, enjoying both personal and artistic prosperity. His reference to Vauvenargues indicates his connection to Château de Vauvenargues, a property he had purchased in 1958 and where he worked on several major projects. His mention of Jacqueline refers to Jacqueline Roque, his second wife and muse, who played a significant role in his later life and artistic output.

Collector’s Appeal:
This letter, written in Picasso’s own hand and signed with his full name, is an extraordinary artifact that connects directly to one of the most influential artists of the 20th century. Its content reflects not only Picasso’s personal life but also his meticulous attention to professional and domestic matters. Authenticated and graded MINT 9 by PSA/DNA, this piece is a rare and valuable addition to any collection of fine art or historical memorabilia. The intimate and charming details make it a treasure for both art enthusiasts and collectors.